AD Épaviste à Bron, Saint-Chamond et leurs environs